Певцы еврейской души - Лекция-концерт

Проект стал возможным при поддержке RJD, JUF and Genesis Philanthropy Group.

«Певцы еврейской души» -это уникальный проект, в котором участвует семейное трио известный музыкант из Ярославля Яков Казьянский и его дочери-близнецы – Анна Корженевич

(Чикаго) и Катя Эльберт (Коламбус, Огайо).

Лекция-концерт будет посвящена идишским поэтам-песенникам первой половины двадцатого века, некоторые из которых сочиняли свои произведения в самое трагическое время для еврейского народа.

Речь пойдет о таких именах как Мордехай Гебиртиг, Херш Глик, Ицик Мангер и других. Немного об участниках концерта. Яков Казьянский – известный композитор и джазовый пианист, многие десятилетия являлся музыкальным руководителем ярославского ТЮЗа.

В настоящее время Яков работает музыкальным руководителем ярославского Театра Кукол, а также выступает с различными джазовыми ансаблями. Яков является автором музыки к более чем тридцати спектаклям, а также нескольким российским кинофильмам. Дочки Якова, Аня и Катя, с детства выступали на сцене с эстрадными и джазовыми номерами, а в юности увлеклись идишскими песнями, стали изучать язык и культуру. Сестры принимали участие в клезмерских фестивалях и еврейских конференциях в России, Украине, Швеции и Польше. В русскоязычной еврейском мире их часто называли

«ярославскими сестрами Берри».

В 2003 году семейное трио записало диск песен на идиш «Абисл Глик» в оригинальных аранжировках Якова Казьянского. Сейчас Анна, Катя и Яков живут в разных уголках планеты, но благодаря гранту фонда Genesis Philanthropy Group они смогут вновь встретиться на одной сцене и познакомить чикагских зрителей со своим творчеством и удивительными песнями на идиш.

____________________________________________________

“Singers of the Jewish soul” – is a unique project that engages a family trio – Yakov Kazyansky, a well- known musician from Yaroslavl, Russia, and his twin-daughters Anna Korzhenevich (Chicago) and Kate Elbert (Columbus, Ohio).

This lecture-concert is dedicated to the Yiddish poets/songwriters who lived in the first half of the twentieth century. These were incredible people who created wonderful pieces of

music under the most horrible circumstances possible. The names would include Mordechai Gebirtig, Hirsch Glick, Itzik Manger, and others. Few words about the participants of this project. Yakov Kazyansky is a well-known composer and jazz pianist; for many years, he worked as a Music Director of the Yaroslavl Theater for Young Audiences. Currently, Yakov is a Music Director of the Yaroslavl Puppet Theater; also, he participates in various jazz projects. Yakov is an accomplished composer; his credits

include music for over thirty theater projects, as well as several movies. Yakov’s daughters, Anna and Kate, started performing on stage when they were very young. In their youth, they became fascinated by Yiddish music and culture and started studying it in depth. Anna and Kate participated in Klezmer festivals in Russia and Ukraine, as well as in various Jewish conferences in Russia, Ukraine, Poland, Sweden, and others. Anna and Kate became very well-known in the Russian Jewish world and were often referred to as the “Yaroslavl Barry Sisters”. In 2003, Anna, Katia, and Yakov Kazyansky released a CD of Yiddish songs “Abisl Glick”. Currently, Anna, Kate, and Yakov live in different parts of the world,

and thanks to the Genesis Philanthropy Group, they will be able to join each other on stage again and perform their beloved Yiddish songs for the Chicago audience.

Tel:224-423-5784

Admission: ***FREE****

Donations are welcome!!!